1
00:00:01,001 --> 00:00:03,086
{\an8}[♪ pop music playing, Backstreet Boys
"Everybody (Backstreet's Back)"]
2
00:00:03,170 --> 00:00:05,130
{\an8}[young Tamora] I can't believe
we're officially a coven.
3
00:00:05,756 --> 00:00:08,050
I know I definitely didn't
make things easy for us.
4
00:00:08,133 --> 00:00:10,427
And you had my back
every step of the way.
5
00:00:11,053 --> 00:00:12,346
I will never forget that.
6
00:00:12,429 --> 00:00:14,890
-Aw, Mare…
-Sisters for life.
7
00:00:14,973 --> 00:00:16,225
I love you guys so much.
8
00:00:16,308 --> 00:00:17,976
[young Tamora]
We love you too, Emma.
9
00:00:18,060 --> 00:00:20,187
[both giggle]
10
00:00:21,355 --> 00:00:23,982
-Congratulations, coven.
-Thanks, William.
11
00:00:24,066 --> 00:00:26,443
I'd say you have a real shot
at head coven next year.
12
00:00:26,526 --> 00:00:27,861
I'm available to help coach if--
13
00:00:27,945 --> 00:00:29,196
No, I think we're good.
14
00:00:30,656 --> 00:00:32,616
[young William]
So, do you have a minute?
15
00:00:32,699 --> 00:00:33,784
[young Mary] Sure.
16
00:00:34,284 --> 00:00:36,495
Mary, I thought you were keeping
your distan…
17
00:00:36,578 --> 00:00:38,747
-[♪ ominous music overlapping]
-[gasps softly]
18
00:00:40,207 --> 00:00:41,833
-Em, it's no big deal.
-[young Ms. Graves] Right.
19
00:00:41,917 --> 00:00:43,627
It eats at your soul,
can even kill you,
20
00:00:43,710 --> 00:00:45,254
but yeah, sure, no big deal.
21
00:00:45,337 --> 00:00:47,172
Thanks for the talk, Mom.
22
00:00:47,673 --> 00:00:49,341
♪ We'll be comin'
Back again… ♪
23
00:00:49,424 --> 00:00:51,885
[♪ ominous music continues]
24
00:00:55,764 --> 00:00:58,350
-[♪ music fades]
-You know I hate surprises.
25
00:00:58,433 --> 00:00:59,810
What's the spell?
The one from Hex Fest?
26
00:00:59,893 --> 00:01:02,187
Mare, it's Winter Solstice.
We're going epic.
27
00:01:02,271 --> 00:01:04,356
I like epic.
Spill it. [chuckles]
28
00:01:04,439 --> 00:01:06,692
-At midnight, the ley lines open, right?
-[young Mary] Mm-hmm.
29
00:01:06,775 --> 00:01:08,735
So, we say a little Latin,
30
00:01:08,819 --> 00:01:11,029
hit the lines with a dose
of dark magic, and boom,
31
00:01:11,738 --> 00:01:13,949
anyone using magic,
it'll be dark magic.
32
00:01:14,032 --> 00:01:15,534
It's all they'll be able to do.
33
00:01:15,617 --> 00:01:16,827
[laughs] Okay. Stop joking.
34
00:01:16,910 --> 00:01:18,120
-What's-
-[young William] I'm not joking.
35
00:01:18,203 --> 00:01:19,454
[♪ sinister instrumental music
playing]
36
00:01:19,538 --> 00:01:21,790
Dark magic in the ley lines?
37
00:01:21,873 --> 00:01:23,292
William, not everyone
can handle that.
38
00:01:23,375 --> 00:01:25,168
-People could die.
-We're not dead.
39
00:01:25,252 --> 00:01:26,670
[hesitates]
We've never felt better.
40
00:01:26,753 --> 00:01:29,381
All those "dangers
of dark magic" lectures,
41
00:01:29,464 --> 00:01:30,924
total lies.
42
00:01:32,843 --> 00:01:35,137
Mare, we're doing people
a favor.
43
00:01:35,220 --> 00:01:36,430
They'll be thanking us.
44
00:01:39,725 --> 00:01:41,018
[♪ upbeat pop music playing,
Vitamin C "Smile"]
45
00:01:41,101 --> 00:01:43,228
♪ And you think it's uncool
Preaching about… ♪
46
00:01:43,312 --> 00:01:45,355
I can't find Mary anywhere,
or William.
47
00:01:45,439 --> 00:01:46,481
[young Tamora] Emma, chill.
48
00:01:46,565 --> 00:01:50,402
-We need to find them, Tamora.
-I'm sure they're fine.
49
00:01:51,611 --> 00:01:54,239
Moon so high, with sun down low,
50
00:01:54,323 --> 00:01:56,908
enrich the ley lines
with your glow.
51
00:01:56,992 --> 00:01:59,619
Your vast resource
of sacred power,
52
00:01:59,703 --> 00:02:01,413
granted at this witching hour.
53
00:02:01,496 --> 00:02:04,958
-[magical energy warping]
-[♪ mystical music playing]
54
00:02:12,841 --> 00:02:14,593
What are you two doing here?
55
00:02:14,676 --> 00:02:15,761
Say it with me.
56
00:02:15,844 --> 00:02:18,597
Fluctus fuscos
tenebrarum vos verte.
57
00:02:19,640 --> 00:02:21,725
-What are we doing?
-Trust me, Mare.
58
00:02:21,808 --> 00:02:23,685
-Just say it.
-Stop!
59
00:02:23,769 --> 00:02:26,396
[both] Fluctus fuscos
tenebrarum vos verte.
60
00:02:26,480 --> 00:02:29,358
-[♪ music turns tense]
-[magical energy whooshing]
61
00:02:30,317 --> 00:02:31,943
-What did we do?
-[young William] They're fine.
62
00:02:32,027 --> 00:02:34,237
-[breathes heavily]
-This is the spell.
63
00:02:34,321 --> 00:02:35,906
They're not fine.
We… We killed them.
64
00:02:35,989 --> 00:02:37,616
Do you know how many lives
we're going to save
65
00:02:37,699 --> 00:02:40,160
once we wipe out
all demon-blooded creatures?
66
00:02:40,243 --> 00:02:41,912
What?
What are you talking about?
67
00:02:41,995 --> 00:02:44,456
No more living in fear.
No need for wards.
68
00:02:44,539 --> 00:02:46,416
Vampires and werewolves,
they won't stand a chance
69
00:02:46,500 --> 00:02:48,043
if everyone's using dark magic.
70
00:02:50,045 --> 00:02:51,088
[young Mary] Hey, you guys!
71
00:02:51,171 --> 00:02:53,256
He's going
to poison the ley lines!
72
00:02:53,340 --> 00:02:54,424
[young Ms. Graves] Are you okay?
73
00:02:54,508 --> 00:02:56,593
-We have to stop him.
-Mary, what are you doing?
74
00:02:57,344 --> 00:02:58,637
Guys, I'm doing the right thing.
75
00:02:58,720 --> 00:03:00,389
[all] Bind what moves,
deny it flight.
76
00:03:00,472 --> 00:03:02,349
Seal it fast
in golden light. [echoes]
77
00:03:02,432 --> 00:03:04,518
[♪ music rises]
78
00:03:08,480 --> 00:03:11,692
I thought you were
my friend. [screams]
79
00:03:12,442 --> 00:03:14,861
[continues screaming]
80
00:03:18,990 --> 00:03:20,701
The sentries arrived
seconds later. [sighs]
81
00:03:20,784 --> 00:03:21,785
[♪ music fades]
82
00:03:21,868 --> 00:03:23,787
When they asked us
what happened, we…
83
00:03:24,996 --> 00:03:26,206
we all lied.
84
00:03:26,957 --> 00:03:28,959
We told them
that he kidnapped Mary.
85
00:03:29,876 --> 00:03:31,211
The council stripped him
of his powers,
86
00:03:31,294 --> 00:03:33,088
and we never heard
from him again.
87
00:03:33,171 --> 00:03:34,756
Agnes's gifts protected her,
88
00:03:34,840 --> 00:03:37,676
but the sentry that was
standing guard was killed.
89
00:03:37,759 --> 00:03:40,345
And we covered up your mom's
involvement ever since.
90
00:03:41,680 --> 00:03:44,015
My mom killed someone?
91
00:03:44,558 --> 00:03:46,977
[Ms. Graves] She didn't know
what she was doing.
92
00:03:47,060 --> 00:03:48,937
-It was William.
-[♪ somber music playing]
93
00:03:49,020 --> 00:03:51,857
And after that night,
she never did dark magic again.
94
00:03:52,941 --> 00:03:54,901
[Briar] That's why
you've been lying to me.
95
00:03:56,236 --> 00:03:58,071
You didn't want me
to know the truth.
96
00:04:00,240 --> 00:04:02,784
I wanted you to remember
who your mom really was.
97
00:04:03,994 --> 00:04:06,204
Someone who loved you very much.
98
00:04:08,123 --> 00:04:10,500
[Sasha] Briar, in the end,
99
00:04:10,584 --> 00:04:12,961
your mom refused
to say William's spell.
100
00:04:13,879 --> 00:04:15,547
She saved the school.
101
00:04:16,423 --> 00:04:20,469
So, he killed her for revenge?
102
00:04:21,386 --> 00:04:22,596
And Tamora.
103
00:04:24,473 --> 00:04:26,266
He's saving me for last.
104
00:04:27,267 --> 00:04:28,810
Not if I kill him first.
105
00:04:28,894 --> 00:04:30,479
[♪ music builds]
106
00:04:33,940 --> 00:04:36,234
[♪ music concludes]
107
00:04:36,318 --> 00:04:38,904
[♪ dramatic electronic music
playing]
108
00:04:41,323 --> 00:04:42,574
[♪ music fades]
109
00:04:42,657 --> 00:04:45,243
All this time, I… I…
I thought you were dead.
110
00:04:45,327 --> 00:04:47,162
Why… Why wait
this long to tell me?
111
00:04:47,913 --> 00:04:49,664
I needed to earn your trust.
112
00:04:50,916 --> 00:04:52,876
You were raised to believe
I was this bad guy.
113
00:04:52,959 --> 00:04:55,253
I… I had to show you
that I wasn't.
114
00:04:56,379 --> 00:04:58,256
Where have you been
all this time?
115
00:04:58,340 --> 00:05:00,592
Oh, come on.
That doesn't matter now.
116
00:05:01,802 --> 00:05:05,263
All that matters is I'm back
with you. [chuckles softly]
117
00:05:05,847 --> 00:05:07,641
I'm not going anywhere
ever again.
118
00:05:07,724 --> 00:05:08,975
[♪ low pensive music playing]
119
00:05:09,059 --> 00:05:10,727
[Jake] I-- I've dreamed of this.
120
00:05:11,353 --> 00:05:14,231
Meeting you and seeing
that you're not just some…
121
00:05:14,314 --> 00:05:16,316
some loser, but you're a…
122
00:05:16,900 --> 00:05:20,654
you're a… you're a powerful
and respected warlock.
123
00:05:21,613 --> 00:05:23,615
I… I even did
a summoning spell last year
124
00:05:23,698 --> 00:05:25,075
on my birthday
to try and bring you back
125
00:05:25,158 --> 00:05:26,243
from the dead.
126
00:05:27,619 --> 00:05:28,662
What happened?
127
00:05:29,454 --> 00:05:32,249
The only thing that I summoned
was a fire in my dorm room.
128
00:05:32,332 --> 00:05:33,917
[both chuckle softly]
129
00:05:35,919 --> 00:05:39,005
Jake, I never stopped
wondering about you.
130
00:05:39,881 --> 00:05:41,716
I never stopped trying
to figure out a way
131
00:05:41,800 --> 00:05:42,926
into your life.
132
00:05:43,552 --> 00:05:45,095
Is that why you started teaching
at Crescent Veil?
133
00:05:45,178 --> 00:05:46,304
-Yeah.
-[Jake] For me?
134
00:05:46,388 --> 00:05:49,099
-All for you. All of it.
-[chuckles softly]
135
00:05:49,182 --> 00:05:50,517
[William as Cole]
What you've made of yourself,
136
00:05:50,600 --> 00:05:52,477
the man
that you've become, Jake,
137
00:05:52,561 --> 00:05:54,229
I couldn't be more proud.
138
00:05:57,148 --> 00:05:58,817
You're gonna do
great things, son.
139
00:06:00,527 --> 00:06:01,945
Yeah, yeah, I hope so.
140
00:06:02,028 --> 00:06:06,992
I know so. You and me,
we are gonna change the world.
141
00:06:08,827 --> 00:06:11,788
So, the real Mr. Cole
is still in his basement?
142
00:06:11,872 --> 00:06:13,748
[♪ music fades]
143
00:06:13,832 --> 00:06:15,417
He died saving my life.
144
00:06:15,959 --> 00:06:17,002
Oh, my God.
145
00:06:17,502 --> 00:06:18,879
[Ms. Graves] And I'm sure
William had something
146
00:06:18,962 --> 00:06:21,882
to do with Mr. Kittredge's
early retirement as well.
147
00:06:22,465 --> 00:06:24,342
We have to stop him.
148
00:06:24,426 --> 00:06:27,220
We will, but I have to restore
my powers first.
149
00:06:27,304 --> 00:06:28,889
No problem.
We'll just go into your office
150
00:06:28,972 --> 00:06:30,098
-and get your grimoire.
-Mm.
151
00:06:30,181 --> 00:06:31,600
Only this time,
we'll have a key.
152
00:06:31,683 --> 00:06:33,143
No, it… it's different.
153
00:06:33,894 --> 00:06:36,021
[sighs] If dark magic
takes your powers,
154
00:06:36,104 --> 00:06:37,522
the only thing
that'll restore them
155
00:06:37,606 --> 00:06:39,232
is a rare moonstone.
156
00:06:39,316 --> 00:06:40,567
How rare is it?
157
00:06:40,650 --> 00:06:42,819
Crescent Veil has one
for emergencies.
158
00:06:42,903 --> 00:06:44,946
Which this very much is.
159
00:06:45,030 --> 00:06:47,115
Yes, but I happen
to be wanted for murder.
160
00:06:47,782 --> 00:06:50,827
So, I can't go up there
and take it myself.
161
00:06:50,910 --> 00:06:52,787
-We'll just ask Agnes.
-[Ms. Graves] No.
162
00:06:53,330 --> 00:06:55,707
William could have easily
turned her against me.
163
00:06:55,790 --> 00:06:58,376
She'll be the first one
to alert the council.
164
00:06:58,460 --> 00:07:02,631
I hate to ask this,
but I need you girls to get it.
165
00:07:02,714 --> 00:07:04,007
[♪ intriguing music playing]
166
00:07:04,090 --> 00:07:06,635
-We got you, Ms. Graves.
-100%.
167
00:07:07,552 --> 00:07:09,971
99%, 1% of me
is a little scared.
168
00:07:10,972 --> 00:07:12,057
Whatever you need.
169
00:07:13,600 --> 00:07:16,353
Okay. You have to wait
till after 10:00,
170
00:07:16,436 --> 00:07:18,355
when Agnes leaves the vault.
171
00:07:18,438 --> 00:07:20,148
And make sure
she does not come back.
172
00:07:20,231 --> 00:07:21,232
On it.
173
00:07:21,316 --> 00:07:23,693
[Ms. Graves] And if you see
William posing as Mr. Cole,
174
00:07:23,777 --> 00:07:26,613
abandon the plan and run
like your lives depend on it.
175
00:07:26,696 --> 00:07:27,864
Because they will.
176
00:07:29,407 --> 00:07:31,451
Okay. The stone.
177
00:07:31,534 --> 00:07:35,163
It's in a cabinet,
with a very particular lock.
178
00:07:37,540 --> 00:07:38,625
[♪ music fades]
179
00:07:38,708 --> 00:07:40,919
[Teese] Alexander was more
than just a vampire.
180
00:07:42,295 --> 00:07:45,173
He was a leader. A mentor.
181
00:07:47,217 --> 00:07:48,593
He was my best friend.
182
00:07:48,677 --> 00:07:50,428
[insects chirping]
183
00:07:50,512 --> 00:07:53,973
After I was turned,
I was so alone.
184
00:07:55,016 --> 00:07:56,518
And I hated myself.
185
00:07:57,769 --> 00:08:02,148
But Alexander, he took me in
and taught me to embrace
186
00:08:02,232 --> 00:08:06,695
who I really am.
A vampire. Proud of it.
187
00:08:06,778 --> 00:08:08,321
[vampires cheer]
188
00:08:08,405 --> 00:08:10,407
[♪ low tense music playing]
189
00:08:10,490 --> 00:08:11,658
Now he's gone.
190
00:08:13,243 --> 00:08:15,620
Murdered by a warlock.
191
00:08:18,206 --> 00:08:21,000
-To Alexander.
-[vampires] To Alexander!
192
00:08:27,882 --> 00:08:31,553
Word is the warlock
who killed our brother
193
00:08:31,636 --> 00:08:32,762
is at Crescent Veil.
194
00:08:33,763 --> 00:08:36,808
So we're gonna take the fight
to Crescent Veil!
195
00:08:36,891 --> 00:08:39,644
-[vampires cheer]
-That's not possible.
196
00:08:40,228 --> 00:08:42,731
[vampires murmuring]
197
00:08:44,566 --> 00:08:45,567
[glass shatters]
198
00:08:46,151 --> 00:08:47,277
And why is that?
199
00:08:47,861 --> 00:08:50,113
They have wards everywhere.
200
00:08:51,614 --> 00:08:52,991
Vampires can't enter.
201
00:08:54,951 --> 00:08:56,578
[sighs]
202
00:08:56,661 --> 00:08:59,873
Then I guess we're gonna have
to use your standing invitation.
203
00:08:59,956 --> 00:09:01,791
[♪ music rises]
204
00:09:05,628 --> 00:09:07,297
-[♪ music fades]
-[knocking on door]
205
00:09:07,380 --> 00:09:08,590
Yo, come in.
206
00:09:10,050 --> 00:09:11,217
Jake, we need to talk.
207
00:09:12,218 --> 00:09:14,763
Hey, uh…
Look, I'm… [hesitates]
208
00:09:14,846 --> 00:09:17,390
I'm sorry about Witchgiving,
okay? I shouldn't have--
209
00:09:17,474 --> 00:09:19,142
No. [hesitates]
That's not why I'm here.
210
00:09:19,225 --> 00:09:20,560
Uh, it's Mr. Cole.
211
00:09:21,561 --> 00:09:24,397
-What… What about him?
-He's not who you think he is.
212
00:09:24,481 --> 00:09:26,399
[♪ tense instrumental music
playing]
213
00:09:26,483 --> 00:09:29,027
-What do you mean?
-[Briar] His name is William.
214
00:09:29,110 --> 00:09:30,737
He went to school
with Ms. Graves.
215
00:09:30,820 --> 00:09:33,531
Hold up, you're talking
to Ms. Graves? Where is she?
216
00:09:33,615 --> 00:09:34,616
[Briar] It… It doesn't matter.
217
00:09:34,699 --> 00:09:37,452
-Briar, she murdered your mom.
-No, William murdered my mom.
218
00:09:37,535 --> 00:09:40,622
He shapeshifted into Ms. Graves
and then killed her.
219
00:09:40,705 --> 00:09:42,791
[hesitates] And he shapeshifted
into Mr. Cole
220
00:09:42,874 --> 00:09:44,209
just to get inside the school.
221
00:09:44,292 --> 00:09:45,919
No, what are you…
what are you talking about?
222
00:09:46,002 --> 00:09:48,129
That d… [hesitates] Okay.
223
00:09:48,922 --> 00:09:52,383
So, someone shapeshifted
into a random teacher.
224
00:09:52,967 --> 00:09:54,636
That… That doesn't make
any sense.
225
00:09:54,719 --> 00:09:57,138
I know it's hard to believe,
but you have to listen to me.
226
00:09:57,222 --> 00:09:59,933
Briar, Ms. Graves is gonna do
227
00:10:00,016 --> 00:10:03,019
and say whatever it takes
to cover her tracks.
228
00:10:03,103 --> 00:10:04,479
No, I have proof.
229
00:10:05,271 --> 00:10:08,274
Same way you had proof
it was Graves? And Tamora?
230
00:10:08,358 --> 00:10:09,609
This is different.
231
00:10:10,193 --> 00:10:14,239
The real Mr. Cole,
he's dead, Jake.
232
00:10:15,240 --> 00:10:17,951
In his basement.
William killed him too.
233
00:10:18,034 --> 00:10:19,661
You have to stay away from him.
234
00:10:19,744 --> 00:10:22,163
Don't go to class.
Don't go anywhere near him.
235
00:10:22,247 --> 00:10:24,999
-You're not safe.
-Briar, it's my life.
236
00:10:25,083 --> 00:10:26,668
My… My life.
237
00:10:26,751 --> 00:10:28,670
Why are you so worked up
about it?
238
00:10:28,753 --> 00:10:30,296
Because I care about you.
239
00:10:30,380 --> 00:10:31,923
[♪ music fades]
240
00:10:35,677 --> 00:10:39,139
[cell phone buzzing]
241
00:10:39,222 --> 00:10:40,390
[♪ soft instrumental music
playing]
242
00:10:40,473 --> 00:10:41,683
{\an8}[cell phone chimes]
243
00:10:43,768 --> 00:10:44,894
I have to go.
244
00:10:46,771 --> 00:10:48,606
I'm not making this up, Jake.
245
00:10:51,442 --> 00:10:52,569
Be careful.
246
00:10:57,157 --> 00:10:58,241
Please.
247
00:11:00,451 --> 00:11:03,288
-[footsteps receding]
-[door opens]
248
00:11:03,913 --> 00:11:05,832
[indistinct chatter]
249
00:11:09,752 --> 00:11:10,795
What do you think you're doing?
250
00:11:10,879 --> 00:11:12,255
What… What are you doing?
Give me back my--
251
00:11:12,338 --> 00:11:14,883
Warning your witch girlfriend?
Really?
252
00:11:14,966 --> 00:11:17,552
[♪ suspenseful music playing]
253
00:11:25,435 --> 00:11:26,644
Let go of me.
254
00:11:26,728 --> 00:11:29,314
Ollie, gotta make sure
we can trust you.
255
00:11:29,397 --> 00:11:31,941
I'm not like you.
[pants] I never will be.
256
00:11:32,025 --> 00:11:33,318
And that's the problem.
257
00:11:33,860 --> 00:11:34,903
You know what?
258
00:11:35,445 --> 00:11:39,657
Think it's time you drink
what we drink. Human blood.
259
00:11:39,741 --> 00:11:42,160
[pants] No, please. [grunts]
260
00:11:42,243 --> 00:11:44,037
[♪ suspenseful music continues]
261
00:11:46,372 --> 00:11:47,749
[swallows]
262
00:11:47,832 --> 00:11:51,669
[breathes deeply]
263
00:11:57,342 --> 00:11:58,343
More.
264
00:11:58,426 --> 00:12:02,931
[♪ dramatic music sting]
265
00:12:04,766 --> 00:12:08,311
[♪ soft intriguing music
playing]
266
00:12:22,825 --> 00:12:26,246
[Briar] New. Waxing crescent.
267
00:12:26,746 --> 00:12:28,248
[gears clicking]
268
00:12:28,331 --> 00:12:30,750
-First quarter.
-[gears clicking]
269
00:12:33,711 --> 00:12:35,129
[door creaks, shuts]
270
00:12:36,089 --> 00:12:37,840
Shouldn't you be home
for the holiday?
271
00:12:37,924 --> 00:12:39,133
I was.
272
00:12:39,759 --> 00:12:42,345
But I have this nagging feeling
about the final next week,
273
00:12:42,428 --> 00:12:44,639
li… like
I'm studying all wrong.
274
00:12:44,722 --> 00:12:47,392
[inhales deeply, sighs]
Do you have a moment?
275
00:12:48,476 --> 00:12:49,477
Now?
276
00:12:49,560 --> 00:12:53,564
Just a few minutes.
I could really use your advice.
277
00:12:54,107 --> 00:12:56,276
Is this really about the test?
278
00:12:59,862 --> 00:13:01,656
Or is it about Florence?
279
00:13:03,449 --> 00:13:04,951
How do you know?
280
00:13:05,034 --> 00:13:07,078
You're not the only empath
around here.
281
00:13:09,247 --> 00:13:10,456
Okay. [chuckles softly]
282
00:13:10,540 --> 00:13:12,917
Well, then maybe
you've picked up on the fact
283
00:13:13,001 --> 00:13:18,172
that I'm kinda obsessed
with Giglio d'Ombra.
284
00:13:18,256 --> 00:13:21,634
So, last year when we couldn't
find a third for our trio,
285
00:13:21,718 --> 00:13:22,969
I applied.
286
00:13:23,052 --> 00:13:27,223
But I never in a million years
expected to get in. And now…
287
00:13:27,307 --> 00:13:29,517
Now that I have Briar and Tegan,
288
00:13:29,600 --> 00:13:31,102
now that we're on the verge
of being named
289
00:13:31,185 --> 00:13:35,064
an official coven,
I… I don't know what to do.
290
00:13:35,148 --> 00:13:37,650
Florence is difficult
to say no to, Sasha.
291
00:13:38,943 --> 00:13:40,820
If you want to find
the one thing
292
00:13:40,903 --> 00:13:44,032
you've been looking for,
that's the place to be.
293
00:13:44,115 --> 00:13:45,450
What do you mean?
294
00:13:46,034 --> 00:13:47,827
What do you think
I'm looking for?
295
00:13:48,703 --> 00:13:52,165
We both know what it is.
The elixir of life.
296
00:13:53,708 --> 00:13:58,004
I haven't… I haven't told
anyone that, not even my mom.
297
00:14:00,256 --> 00:14:05,136
The secrets aren't given freely.
You need to go there.
298
00:14:05,803 --> 00:14:07,388
Train there.
299
00:14:07,472 --> 00:14:10,767
If you want to talk tomorrow,
you know how to find me.
300
00:14:10,850 --> 00:14:13,394
[hesitates]
Or we can talk tonight,
301
00:14:13,478 --> 00:14:16,814
in your classroom,
over some tea?
302
00:14:16,898 --> 00:14:18,232
Goodnight, Sasha.
303
00:14:20,401 --> 00:14:22,028
-You will go back.
-[magical warping]
304
00:14:22,111 --> 00:14:23,905
-Young lady.
-[magical warping stops]
305
00:14:24,739 --> 00:14:27,075
Are you actually trying
to control me?
306
00:14:28,367 --> 00:14:30,787
-[hesitates]
-[magical warping]
307
00:14:30,870 --> 00:14:33,581
What else is going on, Sasha?
308
00:14:35,625 --> 00:14:37,418
The truth this time.
309
00:14:38,669 --> 00:14:41,672
-[♪ music builds]
-[gears clicking]
310
00:14:41,756 --> 00:14:44,509
[♪ mysterious instrumental music
playing]
311
00:14:55,019 --> 00:14:57,105
-[footsteps approaching]
-[♪ music turns tense]
312
00:14:58,773 --> 00:14:59,774
[gasps softly]
313
00:15:04,362 --> 00:15:06,531
-[gasps]
-[magical warping, fizzling]
314
00:15:06,614 --> 00:15:08,116
No, no, no, no, no, no, no.
315
00:15:09,867 --> 00:15:11,744
-[magical energy whooshing]
-[glass shatters]
316
00:15:13,121 --> 00:15:14,330
[clattering in distance]
317
00:15:14,413 --> 00:15:17,250
[♪ tense music continues]
318
00:15:32,765 --> 00:15:34,350
[♪ music softens]
319
00:15:36,310 --> 00:15:37,895
[William as Cole] Briar Roberts.
320
00:15:39,438 --> 00:15:41,357
You care to explain
what you're doing here?
321
00:15:41,440 --> 00:15:43,526
[♪ music builds]
322
00:15:44,610 --> 00:15:46,487
[♪ music concludes]
323
00:15:46,571 --> 00:15:50,408
[♪ theme music playing]
324
00:16:30,615 --> 00:16:32,283
[♪ music concludes]